沉浸式翻译 (Immersive Translate) 配置 DeepSeek 指南

沉浸式翻译 是目前体验最好的浏览器双语翻译插件。配合 DeepSeek V3，你可以用极低的成本（不仅比 DeepL Pro 便宜，甚至比 OpenAI 便宜 90%）获得顶级的翻译质量。

为什么推荐 DeepSeek + 沉浸式翻译？

1. 翻译质量高：DeepSeek V3 在中英互译上的表现超越了 GPT-4 Turbo，信达雅程度极高。
2. 速度极快：API 响应速度不仅快，而且稳定（尤其是国内直连）。
3. 成本极低：翻译一本英文书可能只需要几毛钱人民币。

核心配置步骤

由于 DeepSeek 兼容 OpenAI 格式，我们通过 "OpenAI 自定义" 方式接入。

第一步：开启开发者设置

1. 点击浏览器工具栏的沉浸式翻译图标，进入 "设置" (Settings)。
2. 在左侧菜单选择 "开发者设置" (Developer Settings)。
3. 开启 "开启 Beta 测试特性" (Enable Beta Testing Features)。

第二步：添加自定义服务

1. 回到 "翻译服务" (Translation Services) (或基本设置)。
2. 向下滚动，找到并选择 "OpenAI" (注意不是 "DeepSeek" 专用项，通用性更好)。
3. 点击 "自定义 API Key"，确认为 Custom 模式。

第三步：填写参数

在 OpenAI 的配置卡片中填写：

• API Key: 你的 DeepSeek Key (sk-xxxx)
• Model: deepseek-chat
• 自定义 API 地址 (Base URL): https://api.deepseek.com/v1/chat/completions
  • 注意：沉浸式翻译要求完整的 Endpoint 地址，必须以 /chat/completions 结尾。

第四步：验证与保存

点击 "测试服务" (Test Service)。如果提示成功，保存即可。

高级技巧：每秒请求数 (QPS)

• DeepSeek 限制：默认新账号一般没有严格限制，但如果遇到 "429 Too Many Requests"，请在沉浸式翻译设置中，将 "每秒最大请求数" 调低至 3 或 5。

常见问题

Q: 翻译出来是乱码或重复？ A: 请确认模型名称填写的是 deepseek-chat。不要填写 deepseek-v3（这是旧的或错误的别名）。

Q: 提示 "Network Error"? A: 检查 API 地址是否填写完整（https://api.deepseek.com/v1/chat/completions）。如果依然报错，确认你没有开启全局代理拦截了请求。